réinventer le rôle du DRH à l’ère de la transformation numérique : 8 recommandations clés

découvrez comment la transformation hr peut révolutionner votre entreprise en optimisant la gestion des talents, en améliorant l'engagement des employés et en intégrant des technologies innovantes pour un avenir plus performant.

Partagez ce post

EN BREF

  • Mission : Évolution du rôle des RH avec un focus sur l’humain et l’engagement.
  • Outils : Intégration des SIRH comme support à la stratégie d’entreprise.
  • Culture numérique : Initiative de RH dans l’adoption des outils numériques.
  • Performance : Le DRH co-construit les stratégies plutôt que de se limiter à un relais.
  • Données : Utilisation des données pour des décisions éclairées et stratégiques.
  • Compétences : Appropriation de l’IA pour optimiser le travail des RH.
  • Organisation : Conduite du changement organisationnel et formation des collaborateurs.
  • Futur : Développement de la capacité d’adaptation face à l’imprévisibilité.

À l’ère de la transformation numérique, le rôle du DRH évolue considérablement. Il ne s’agit plus seulement de gérer des tâches administratives classiques, mais de se concentrer sur l’humain, la performance et l’engagement des collaborateurs. Voici huit recommandations clés pour les DRH :

  1. Adaptation des missions : Réorienter le focus vers l’accompagnement et le conseil.
  2. Utilisation des outils SIRH : Intégrer ces outils dans la chaîne de valeur RH pour améliorer la performance.
  3. Culture numérique : Être proactif et promouvoir l’acculturation au numérique.
  4. Performance collaborative : Participer activement à la co-construction des stratégies d’entreprise.
  5. Analyse des données : Utiliser les données pour éclairer les décisions stratégiques.
  6. Intelligence artificielle : Se former pour exploiter ces technologies tout en préservant une réflexion critique.
  7. Conduite du changement : Accompagner les équipes lors de l’adoption de nouveaux outils.
  8. Faculté d’adaptation : Développer une capacité d’adaptation face aux changements imprévisibles.

Ces recommandations visent à renforcer le rôle central des DRH dans la réussite des transformations au sein des entreprises.

Dans un monde en constant changement, le rôle du DRH (Directeur des Ressources Humaines) doit évoluer pour s’adapter aux nouvelles exigences du marché. Avec l’essor de la transformation numérique et l’automatisation des processus, il devient crucial que les DRH adoptent une approche stratégique axée sur l’humain et la performance. Cet article présente huit recommandations clés pour réinventer le rôle du DRH dans cette époque numérique.

Mission

Le rôle des Ressources Humaines est en pleine mutation. Aujourd’hui, il ne doit plus se limiter à des fonctions administratives traditionnelles. L’accent est mis sur l’accompagnement, le conseil et l’engagement des collaborateurs. Cela soulève la nécessité pour les DRH de concentrer leurs efforts sur des missions à forte valeur ajoutée, telles que l’amélioration de l’expérience employé et le développement de la culture organisationnelle.

Outils

La mise en place de systèmes d’information des ressources humaines (SIRH) devient essentielle pour optimiser le fonctionnement des départements RH. Ces outils permettent de centraliser les données et de les mettre à profit pour améliorer la performance organisationnelle. Les DRH doivent savoir comment intégrer ces solutions technologiques pour les aligner sur la stratégie globale de l’entreprise, en maximisant leur efficacité.

Culture numérique

Les DRH doivent prendre l’initiative d’implémenter des outils numériques dans leur organisation. Une acculturation au numérique est nécessaire pour développer un état d’esprit proactif. Cela implique non seulement d’utiliser les technologies à bon escient, mais également de promouvoir leur adoption auprès des collaborateurs, pour garantir un changement positif et durable.

Performance

Les DRH ne sont pas de simples intermédiaires entre les directions et les équipes. Ils doivent jouer un rôle actif dans la co-construction des stratégies de l’entreprise. L’objectif est de s’assurer que chaque collaborateur est recruté, formé et évalué selon les normes les plus justes et efficaces, afin de pérenniser la compétitivité de l’organisation.

Données

Les données jouent un rôle central dans les décisions RH. Grâce à une analyse fine et pertinente des informations, les DRH peuvent identifier des tendances, anticiper des besoins et ajuster les politiques en conséquence. Les données ne doivent pas rester cloisonnées, mais être partagées avec les autres départements pour qu’elles contribuent à la prise de décision globale.

Compétences

Il est essentiel pour les DRH de se familiariser avec l’intelligence artificielle et les technologies émergentes. Au lieu de laisser ces outils remplacer la réflexion humaine, il convient de les intégrer comme de véritables alliés dans le processus RH. Promouvoir l’apprentissage continu au sein des équipes permet de proposer des pratiques innovantes pour le recrutement et la gestion des talents.

Organisation

La transformation numérique ne se limite pas à l’implémentation des outils, elle nécessite une conduite du changement impliquant tous les niveaux de l’organisation. Les DRH, en tant que facilitateurs, doivent guider les collaborateurs à travers ces évolutions. Cela implique non seulement de former mais aussi d’accompagner leur adoption des nouvelles technologies.

Futur

La capacité à s’adapter est primordiale face à un avenir incertain. Développer cette agilité au sein des équipes RH permettra de transformer cette fonction et de renforcer son impact stratégique. Accepter que l’évolution numérique est une opportunité exige une vision claire et audacieuse pour tirer parti de ces technologies au service de l’organisation.

découvrez comment transformer votre département des ressources humaines grâce à des stratégies innovantes et des outils numériques adaptés. améliorez l'engagement des employés, optimisez les processus et préparez votre organisation pour l'avenir avec une transformation rh efficace.

À l’heure où la transformation numérique redéfinit les contours du monde professionnel, le rôle des Directeurs des Ressources Humaines (DRH) subit une évolution significative. Les processus d’automatisation, l’essor de l’intelligence artificielle (IA) et le traitement des données modifient les attentes concernant les compétences et les responsabilités des DRH. Dans cet article, nous présentons huit recommandations stratégiques pour aider les DRH à tirer parti de cette transformation tout en se concentrant sur l’humain et l’engagement des collaborateurs.

Une mission redéfinie

Le rôle des DRH a évolué face à l’accélération de la digitalisation. Les professionnels des ressources humaines ne se limitent plus à des fonctions administratives traditionnelles. Bien qu’il soit essentiel de garantir la sécurité et la récurrence des tâches administratives, la vraie valeur ajoutée réside dans la capacité à s’orienter vers l’humain, la performance et l’engagement des collaborateurs. Les DRH doivent devenir des acteurs majeurs de l’accompagnement et du conseil stratégique au sein de leur organisation.

Outils numériques adaptés

La mise en place d’un Système d’Information des Ressources Humaines (SIRH) est cruciale pour soutenir la stratégie d’entreprise. Un SIRH bien intégré permet de réduire le temps perdu sur des tâches non structurées, permettant ainsi de se concentrer sur l’analyse des données et la prise de décision éclairée. Il est donc impératif d’intégrer ces outils tout au long de la chaîne de valeur RH, de l’intégration des nouveaux employés à la gestion du bien-être au travail.

Culture numérique proactive

Les DRH doivent prendre l’initiative dans l’implémentation d’outils numériques. L’acculturation au numérique est essentielle pour anticiper les évolutions et proposer des solutions adaptées aux besoins de l’organisation. Le DRH doit devenir un promoteur des nouvelles technologies, intégrant celles-ci dans la culture d’entreprise pour réaliser un vrai changement.

Au-delà du rôle de relais

Un DRH ne doit pas être perçu uniquement comme un intermédiaire entre la direction et les équipes. Au contraire, il devrait jouer un rôle central dans la co-construction des stratégies de l’entreprise. La mission d’un DRH est de s’assurer que chaque collaborateur est recruté, développé et rémunéré de manière juste, en développant des processus cohérents qui garantissent la compétitivité de l’entreprise.

Exploitation des données

Les données occupent une place centrale dans la gestion des ressources humaines moderne. Elles permettent d’objectiver les prises de décision, d’identifier les tendances et de mieux gérer les talents. En partageant ces données avec les autres départements comme la finance, les DRH peuvent anticiper les évolutions du marché, adapter les politiques de rémunération et améliorer la gestion des ressources humaines en général. C’est le « mentalité data » qui permet de passer d’une approche intuitive à une méthode basée sur des faits concrets.

Utilisation stratégique de l’IA

Comprendre et utiliser l’intelligence artificielle est désormais fondamental pour les DRH. Il est impératif d’encourager l’apprentissage continu afin que chaque acteur puisse maîtriser ces outils technologiques et les intégrer dans leurs stratégies. L’objectif n’est pas de laisser ces technologies penser à la place des RH, mais de les utiliser pour optimiser le recrutement et enrichir l’expérience des collaborateurs.

Accompagnement du changement organisationnel

Un changement de rôle implique également de conduire le changement au sein de l’organisation. Il n’est pas suffisant d’imposer de nouveaux outils ; les DRH doivent savoir convaincre, former et accompagner les employés dans leur adoption. Adopter une posture de facilitateur est essentiel pour garantir que tous les membres de l’organisation s’engagent pleinement dans cette transformation.

Adaptation et vision à long terme

Face à un avenir incertain, il est crucial pour les DRH de développer leur capacité d’adaptation. Les prévisions peuvent souvent être imprécises, et les DRH doivent rester flexibles tout en ayant une vision claire de leur rôle et de la valeur ajoutée qu’ils apportent à l’organisation. L’évolution technologique, notamment l’IA, doit être considérée comme une opportunité de transformation et de développement.

découvrez comment la transformation des ressources humaines redéfinit les pratiques organisationnelles, optimise le recrutement et améliore l'engagement des employés. apprenez les meilleures stratégies pour réussir cette évolution au sein de votre entreprise.

La transformation numérique bouscule les pratiques traditionnelles des ressources humaines, redevenant un enjeu stratégique au sein des organisations. Le rôle du DRH évolue vers une approche plus axée sur l’humain, l’innovation et l’analyse des données. Voici huit recommandations essentielles pour guider les DRH dans cette transition inéluctable.

Mission

Le cœur de la mission des ressources humaines se doit de s’adapter aux nouvelles attentes. Ainsi, les DRH ne doivent plus se cantonner à des rôles administratifs, mais doivent privilégier l’accompagnement, le conseil et le développement des talents. L’automatisation des tâches répétitives libère du temps pour se concentrer sur l’humain, l’engagement et la performance des collaborateurs.

Outils

L’adoption d’un SIRH efficace est cruciale pour optimiser la gestion des ressources humaines. Ce type d’outil doit être intégré dans l’ensemble de la chaîne de valeur RH, englobant de l’onboarding à la gestion de la paie, afin de garantir une véritable cohérence dans les pratiques. Au-delà de la mise à disposition des outils, il est essentiel de veiller à leur alignement avec la stratégie globale de l’entreprise.

Culture numérique

Les DRH doivent être les promoteurs d’une culture numérique au sein de l’organisation. L’initiative d’implémenter des outils digitaux doit venir d’eux, leur capacité à anticiper et à s’acculturer au numérique est un atout majeur pour répondre aux besoins changeants de l’entreprise. En agissant en tant que force de proposition, ils contribuent à intégrer efficacement les outils adaptés.

Performance

Il est crucial que les DRH adoptent un rôle proactif dans la co-construction des stratégies d’entreprise. Ils ne doivent pas se positionner comme de simples relais, mais plutôt comme des acteurs clés garantissant l’efficacité des pratiques et des outils mis en place. Cela implique de s’assurer que chaque employé bénéficie des meilleures conditions pour se développer et évoluer au sein de l’organisation.

Données

Les données jouent un rôle prépondérant dans la prise de décision stratégique au sein des ressources humaines. Grâce à l’analyse des données, les DRH peuvent objectiver leurs choix, anticiper le turnover et ajuster les politiques de rémunération en fonction des tendances du marché. Cette méthode de travail basée sur le data mindset permet une gestion plus efficace des talents.

Compétences

Comprendre et intégrer l’intelligence artificielle dans le management des ressources humaines est indispensable. Les acteurs RH doivent donc s’engager dans un processus d’apprentissage continu pour s’approprier ces nouvelles technologies. En réinvestissant le temps gagné grâce à ces outils, ils peuvent se concentrer sur la stratégie et la création de valeur, offrant ainsi une meilleure expérience aux collaborateurs.

Organisation

Avec l’évolution du rôle des DRH vient la nécessité de conduire un changement organisationnel. Il est essentiel de prévoir des formations et un accompagnement pour faciliter l’adoption des nouveaux outils. La posture du DRH, en tant que facilitateur de ce changement, est donc primordiale pour garantir une transition réussie.

Futur

Le futur demeure imprévisible, et les prévisions en matière de ressources humaines ne se concrétisent que rarement comme prévu. Il est fondamental de développer sa capacité d’adaptation et d’avoir une vision claire de sa valeur ajoutée. Les avancées technologiques, telles que l’IA, doivent être perçues comme des opportunités pour transformer durablement la fonction RH et renforcer son impact sur l’organisation.

Pour en savoir plus sur ces recommandations et leur application dans le monde professionnel, vous pouvez consulter l’article complet sur Culture RH ou suivre les réflexions de Pascal Guillemin sur LinkedIn.

découvrez comment transformer les ressources humaines pour répondre aux défis modernes des entreprises. explorez des stratégies innovantes pour améliorer l'engagement des employés, optimiser les processus et favoriser une culture d'entreprise dynamique.

La transformation numérique entraîne une mutation profonde des fonctions au sein des entreprises, et le rôle du Directeur des Ressources Humaines (DRH) ne fait pas exception. Alors que l’automatisation et l’analyse des données prennent de l’ampleur, les DRH doivent évoluer pour répondre aux nouveaux défis du monde du travail. Voici huit recommandations essentielles pour réinventer leur rôle dans ce contexte.

1. Élaborer une nouvelle mission

Le rôle traditionnel des RH, focalisé sur des tâches administratives, doit se transformer. Avec l’automatisation des processus, les DRH peuvent se concentrer sur l’humain, l’engagement et la performance. La clé est d’accompagner et de conseiller les collaborateurs tout en apportant des solutions innovantes.

2. Intégrer les outils SIRH

Les Systèmes d’Information des Ressources Humaines (SIRH) jouent un rôle central dans le soutien à la stratégie d’entreprise. Ils permettent de gagner du temps en organisant les processus et en facilitant la prise de décision. Un bon DRH doit s’assurer que ces outils sont intégrés tout au long de la chaîne de valeur, du recrutement à la gestion de la paie.

3. Promouvoir une culture numérique

À l’ère du numérique, il est crucial que le DRH prenne l’initiative de promouvoir et d’acculturer l’ensemble de l’organisation aux outils digitaux. Anticiper les évolutions technologiques et être proactif dans leur adoption sont des éléments fondamentaux pour réussir la transformation digitale.

4. Renforcer les performances organisationnelles

Le DRH ne doit pas se contenter d’être un intermédiaire entre la direction et les équipes. Il doit participer activement à la définition et à la mise en œuvre des stratégies d’entreprise en assurant la cohérence des pratiques RH. Cela passe par une gestion efficace des talents qui garantit l’évolution et la rémunération équitable des collaborateurs.

5. Exploiter les données pour des décisions éclairées

Les données occupent une place centrale dans le domaine des ressources humaines. Pour prendre des décisions fondées et stratégiques, il est important de partager ces données avec d’autres départements, tels que la finance ou le management. L’usage des données permet également d’anticiper des phénomènes comme le turnover et d’ajuster les rémunérations en fonction du marché.

6. Adopter l’intelligence artificielle

La compréhension et l’utilisation de l’intelligence artificielle sont cruciales pour optimiser le processus de recrutement et améliorer l’expérience des collaborateurs. Les DRH doivent encourager un apprentissage continu pour s’approprier cette technologie, en cherchant à augmenter la création de valeur plutôt que de simplifier les tâches sans en réinvestir le temps dans des stratégies fondamentales.

7. Conduire le changement organisationnel

Pour que le changement soit efficace, le DRH doit jouer un rôle de facilitateur. Cela implique de convaincre et d’accompagner les équipes lors de l’adoption de nouveaux outils. Disposer de compétences techniques solides en matière de SIRH devient ainsi crucial pour garantir l’autonomie et la maîtrise des technologies au sein des départements RH.

8. Développer la capacité d’adaptation

L’avenir en matière de ressources humaines est imprévisible. Les DRH doivent développer leurs capacités à s’adapter aux changements rapides et aux nouvelles technologies, tout en maintenant une vision claire de la valeur ajoutée qu’ils apportent à l’organisation. Saisir les opportunités offertes par les évolutions technologiques est fondamental pour transformer durablement leur fonction.

Click here to display content from YouTube.
Learn more in YouTube’s privacy policy.

Alors que la transformation numérique s’accélère, le rôle du Directeur des Ressources Humaines (DRH) doit évoluer pour répondre aux nouveaux défis du monde du travail. L’automatisation et l’intelligence artificielle modifient les pratiques traditionnelles et exigent des DRH qu’ils deviennent des acteurs clés dans la mise en œuvre de stratégies innovantes. Pour réussir cette transformation, il est essentiel d’adopter une nouvelle vision qui repose sur l’accompagnement, le conseil et l’analyse des données.

En premier lieu, les DRH doivent reconnaître que leur mission ne se limite plus à une gestion administrative. Ils doivent se concentrer davantage sur le bien-être des collaborateurs et sur l’engagement des équipes, en utilisant des outils comme le SIRH pour optimiser leurs processus. De plus, en cultivant une culture numérique, les DRH peuvent prendre les devants plutôt que d’attendre que ces changements leur soient imposés.

Ensuite, en intégrant des données dans la prise de décision, les DRH peuvent mieux anticiper les besoins de l’organisation et adapter leurs stratégies en conséquence. Cela requiert également un engagement à comprendre et à utiliser efficacement les outils basés sur l’intelligence artificielle, qui ont le potentiel de transformer le recrutement et la gestion des talents.

La conduite du changement organisationnel est une autre facette essentielle du rôle d’un DRH moderne. En formant et en accompagnant les collaborateurs à adopter ces nouvelles technologies, les DRH favorisent une meilleure intégration de ces outils dans la culture d’entreprise. Enfin, le développement des compétences est impératif pour garantir la compétitivité à long terme de l’organisation dans un environnement en constante évolution.

FAQ : Réinventer le rôle du DRH à l’ère de la transformation numérique

Quelle est l’évolution du rôle des Ressources Humaines aujourd’hui ? Le rôle des RH a considérablement évolué, passant d’une gestion strictement administrative à un accompagnement centré sur l’humain, la performance et l’engagement des collaborateurs.

Pourquoi est-il important d’intégrer un SIRH dans les processus RH ? Un SIRH permet d’économiser du temps sur des tâches non structurées, pour se concentrer sur la performance, l’engagement et l’analyse des données décisionnelles.

Comment les RH peuvent-elles promouvoir la culture numérique dans l’organisation ? Il est essentiel que les RH prennent l’initiative d’implémenter des outils numériques, de s’acculturer et d’anticiper les évolutions technologiques nécessaires à l’organisation.

Quel est le véritable rôle du DRH dans la stratégie de l’entreprise ? Le DRH ne doit pas être considéré comme un simple intermédiaire, mais comme un acteur clé co-construisant les stratégies de l’entreprise tout en veillant à des pratiques équitables pour les collaborateurs.

Comment les données influencent-elles le processus décisionnel en RH ? L’analyse des données permet d’objectiver les choix stratégiques, d’identifier des tendances et de prévoir certains aspects, tels que le turnover, pour maximiser l’efficacité des décisions.

Quel rôle joue l’intelligence artificielle dans les ressources humaines ? L’intelligence artificielle doit être utilisée pour améliorer la réflexion et optimiser les processus, plutôt que de remplacer la réflexion humaine dans les décisions RH.

Comment le DRH doit-il accompagner le changement organisationnel ? Le DRH doit jouer un rôle de facilitateur en convainquant, formant et accompagnant les collaborateurs dans l’adoption de nouveaux outils et processus.

Pourquoi est-il crucial de développer des compétences d’adaptation dans les RH ? La capacité d’adaptation est essentielle car l’avenir est incertain. Il est crucial d’anticiper les évolutions et de tirer parti des nouvelles technologies pour renforcer le rôle et l’impact des RH.

Réinventer le Rôle du DRH à l’Ère de la Transformation Numérique

À l’aube d’une révolution digitale sans précédent, le rôle du Directeur des Ressources Humaines (DRH) évolue profondément, dépassant les simples fonctions administratives. Au cœur de cette transformation, les compétences humaines et l’impact stratégique des Ressources Humaines prennent une place centrale. Dans cet article, nous explorerons huit recommandations clés pour réinventer ce rôle essentiel, de l’utilisation des données à une culture numérique proactive, en passant par l’intégration des outils technologiques. Préparez-vous à découvrir comment le DRH peut devenir un véritable architecte de la transformation organisationnelle.

Dans un monde où la transformation numérique prend de l’ampleur, le rôle du Directeur des Ressources Humaines (DRH) évolue en profondeur. Avec l’automatisation des processus, l’importance croissante des données et l’essor de l’intelligence artificielle, le DRH doit réinventer sa fonction pour devenir un acteur clé dans la stratégie globale de l’entreprise. Cet article présente huit recommandations essentielles pour guider les DRH dans cette nouvelle ère de transformation.

Une mission élargie

Le rôle traditionnel des DRH, centré sur des tâches administratives, doit maintenant être repensé. La digitalisation et l’automatisation des processus permettent de dégager du temps pour se concentrer sur l’humain, la performance et l’engagement des collaborateurs. Les DRH doivent s’affirmer en tant qu’accompagnateurs et conseillers, s’impliquant davantage dans le développement des talents et le dynamisme organisationnel.

Outils adaptés à la stratégie

Le Système d’Information Ressources Humaines (SIRH) devient un outil incontournable pour faciliter la gestion des processus RH. Toutefois, un SIRH ne suffit pas à lui seul à transformer une organisation. Les DRH doivent s’assurer que ces outils sont intégrés dans une stratégie globale de l’entreprise, permettant ainsi de se concentrer sur des tâches à forte valeur ajoutée, telles que l’analyse des données et la prise de décisions éclairées.

Cultiver une culture numérique

Les DRH doivent prendre les devants pour intégrer la culture numérique au sein de leur organisation. L’initiative d’implémenter de nouveaux outils numériques doit venir des services RH eux-mêmes. Cela implique une acculturation au numérique, une promotion des nouveaux outils et une capacité à anticiper les changements nécessaires dans l’organisation.

Une fonction au-delà des relais

Le DRH ne se contente pas d’être un lien entre la direction et les équipes. Il joue un rôle essentiel dans la co-construction des stratégies d’entreprise, garantissant la cohérence dans les pratiques et les outils utilisés. Son objectif est d’assurer que chaque collaborateur soit recruté, formé et bien intégré, contribuant ainsi à la compétitivité de l’entreprise.

L’importance des données

La manière dont les données sont utilisées est un élément fondamental dans la prise de décision des DRH. Elles permettent non seulement d’objectiver les choix mais aussi d’identifier les tendances concernant la gestion des talents. Les DRH doivent adopter un data mindset afin d’éviter que les décisions reposent sur des intuitions, en s’appuyant plutôt sur des analyses précises.

Intégration de l’IA dans les processus

L’intelligence artificielle (IA) devient un outil indispensable pour optimiser le fonctionnement des ressources humaines. Les DRH doivent maîtriser ces technologies pour améliorer le recrutement et l’efficacité des processus tout en offrant une expérience enrichie aux collaborateurs. Utiliser l’IA, c’est également consacrer le temps libéré à des tâches stratégiques visant à créer de la valeur ajoutée.

Conduite du changement organisationnel

Réinventer le rôle du DRH nécessite également de conduire le changement organisationnel. L’introduction de nouveaux outils doit être accompagnée d’une formation et d’un support pour les collaborateurs. Le DRH doit se positionner comme un facilitateur œuvrant à l’acceptation des nouvelles technologies et méthodes au sein de l’organisation.

Capacités d’adaptation au futur

Enfin, l’avenir est par essence incertain et les DRH doivent développer leur flexibilité pour faire face à l’évolution rapide des besoins. En renforçant leur capacité d’adaptation et en ayant une vision claire de leur valeur ajoutée, ils pourront transformer la fonction RH de manière efficace et durable. L’IA et les évolutions technologiques devraient être perçues comme des opportunités à saisir.

Pour approfondir ce sujet, vous pouvez consulter les ressources suivantes : Réinventer la RH et Les enjeux de la transformation des entreprises.

découvrez comment la transformation des ressources humaines peut révolutionner votre entreprise. optimisez vos processus, améliorez l'engagement des employés et favorisez une culture d'innovation grâce à des stratégies adaptées aux défis actuels du monde du travail.

Plus d'articles à explorer

Voulez-vous booster votre entreprise avec de l'usinage de précision ?

Envoyez-nous un message et restons en contact.